2009年9月13日日曜日

褒める

praise : 褒める

    My boss praised me highly.
    上司が私を大いに褒めてくれた。




http://smart.fm/sentences/7307

対立する

conflict : 対立する

    a conflict between two countries
    二国間の対立




http://smart.fm/sentences/331111

政治家 / 欺く

politician : 政治家

deceive : 欺く

    Politicians often deceive people.
    政治家はしばしば国民を欺く。





http://smart.fm/sentences/11508

2009年9月12日土曜日

犯人 / 白状する、自白する / 掘る / 埋める、葬り去る

criminal : 犯人

confess : 白状する、自白する

dig : 掘る dug(過去形)

bury : 埋める、葬り去る

bury the hatchet : 仲直りする  (アメリカンインディアンが和睦するときにまさかりを埋めた慣習から)




    The criminal confessed that he dug a hole and buried the dead body there.
    犯人は穴を掘って、死体をそこに埋めたことを自供した。






http://smart.fm/sentences/185

2009年9月7日月曜日

謙虚な / たとえ~でも、~であるけれども / ~だけれども

humble : 謙虚な

even though : たとえ~でも、~であるけれども

even if : たとえ~でも

although : ~だけれども

    He is very humble, even though he graduated at the top of his class.
    彼はクラスで一番の成績で卒業したにもかかわらず、とても謙虚だ。






http://smart.fm/sentences/11376

大臣 / 悩ます、困らせる、面倒 / なぜわざわざ~するのか /変更、修正

minister : 大臣

bother : 悩ます、困らせる、面倒

why bother : なぜわざわざ~するのか

modify : 変更、修正

    The minister could not be bothered to modify the old rules.
    その大臣は、古い規則を修正する気にはなれなかった。






http://smart.fm/sentences/4206

宇宙飛行士 / 達成、業績 / 拍手、称賛

astronaut : 宇宙飛行士

achievement : 達成、業績

applause : 拍手、称賛

    The astronaut finished the story of his greatest achievement -- a trip to the moon -- to great applause.
    宇宙飛行士は、月への旅という偉業についての話を拍手喝采で終えた。






http://smart.fm/sentences/967